分三步吧。
先是100句翻译,和400句改错练习。这个过程可以帮助你形成英式思维去写作,就是会去注重句子成分、词性等问题。还有就是能培养改错的能力,在写作的过程中会尽可能的去避免语法、用词等错误。
然后是22篇雅思范文的全文翻译练习。每一篇文章,我会先审题,再去看中文的翻译,由此培养审题和扣题的能力。这个和语法很大关系。我发现自己基础不够好,有时候会错误地判断句子的主干和修饰成分。
然后紧跟着的就是用平日里积累的词汇、语法知识等,去逐字逐句的翻译文章。再对照范文,去发现自己的问题出在哪里。
多个标签请以空格隔开!
分三步吧。
先是100句翻译,和400句改错练习。这个过程可以帮助你形成英式思维去写作,就是会去注重句子成分、词性等问题。还有就是能培养改错的能力,在写作的过程中会尽可能的去避免语法、用词等错误。
然后是22篇雅思范文的全文翻译练习。每一篇文章,我会先审题,再去看中文的翻译,由此培养审题和扣题的能力。这个和语法很大关系。我发现自己基础不够好,有时候会错误地判断句子的主干和修饰成分。
然后紧跟着的就是用平日里积累的词汇、语法知识等,去逐字逐句的翻译文章。再对照范文,去发现自己的问题出在哪里。